feat: add auto language detection, fix tab duplication and login state}
- Add "Auto (system)" language option that detects OS locale and maps
it to the nearest supported translation, available in Settings menu
- Default to auto language detection on first run instead of English
- Expose detectOsLocale function in registry for menu language switching
- Fix tab duplication to preserve the original tab's partition and account
- Stagger loading of tabs sharing the same partition to avoid session
conflicts (defer until first shared-partition tab fires dom-ready)
- Fix auto-launch checkbox by persisting startOnLogin in app config
instead of querying OS login-item settings which could return stale state
- Suppress "checking-for-update" notification on initial launch
- Add 'auto' and 'duplicateTabNotice' translation strings for all 30 locales
- Add changelog entries for v2026.4.126 and v2026.4.127
- Bump version to v2026.4.129
- Clean up template literal formatting and remove stale console.log in menu