docs: update documentation links and version references}
- Update README.md with corrected documentation links - Fix artifact documentation file references in adoption-growth.md, create-https-cert.md, docker-cluster.md, macos.md, pika.md, privacy-policy.md, screenshots.md, and start-up-server.md - Update changelog files for 2018-2025 with corrected links - Expand main changelog.md with additional entries - Update contributors.md documentation references - Bump package version from 1.0.x to 1.1.x in package.json - Sync yarn.lock dependencies with updated package.json