const strings = {
error: {
server_error: "Error del servidor, por favor inténtelo de nuevo",
aiPromptTooLong: "La solicitud de AI es demasiado larga (máximo 4096 caracteres)",
},
title: {
donate: "Donar",
donateTitle: "Apoya P3X Redis UI",
donateDescription: "P3X Redis UI es un proyecto gratuito y de código abierto. Los costos de mantenimiento de la aplicación, funciones de IA, imágenes Docker, servidores e infraestructura salen del bolsillo del desarrollador. Si encuentras útil esta herramienta, considera apoyar su desarrollo continuo con una donación. Cada contribución ayuda a mantener el proyecto vivo y creciendo. ¡Gracias!",
jsonRecursive: "Expandiendo todas las hojas",
name: "P3X Redis UI",
nameDonated: "P3X Redis UI+",
main: "Puede elegir una conexión Redis desde el menú inferior izquierdo.",
statistics: "Estadísticas",
error: "Error",
connectingRedis: "Conectando a Redis ...",
socketioConnectError: "Error de Socket.IO",
db: "DB",
server: "Servidor",
clients: "Clientes",
memory: "Memoria",
persistence: "Persistencia",
stats: "Estadísticas",
replication: "Replicación",
cpu: "CPU",
cluster: "Cluster",
modules: "Módulos",
errorstats: "Estadísticas de errores",
commandstats: "Estadísticas de comandos",
latencystats: "Estadísticas de latencia",
keysizes: "Tamaños de claves",
threads: "Hilos"
},
confirm: {
dropIndex: "¿Está seguro de eliminar este índice?",
uploadBuffer: "¿Está seguro de que desea subir estos datos binarios?",
uploadBufferDone: "Los datos binarios se han subido",
uploadBufferDoneAndSave: "Los datos binarios se han subido y guardado en el servidor",
title: "Confirmar",
alert: "Alerta",
info: "Información",
deleteListItem: "¿Está seguro de que desea eliminar este elemento de la lista?",
deleteHashKey: "¿Está seguro de que desea eliminar esta clave hash?",
deleteStreamTimestamp: "¿Está seguro de que desea eliminar esta marca de tiempo del stream?",
deleteSetMember: "¿Está seguro de que desea eliminar este miembro del conjunto?",
deleteZSetMember: "¿Está seguro de que desea eliminar este miembro del conjunto ordenado?",
deleteConnection: "Confirmar",
deleteConnectionText: "¿Está seguro de que desea eliminar esta conexión Redis?",
deleteNode: "¿Está seguro de que desea eliminar este nodo Redis?",
delete: "¿Eliminar?",
deleteAllKeys: opts => {
return `¿Eliminar este árbol y todas sus claves (${opts.key})?`;
},
deleteSearchKeys: opts => {
return `¿Está seguro de eliminar todas las claves que coinciden con "${opts.pattern}"? Se encontraron ${opts.count} claves.`;
},
socketioConnectError: "Socket.IO no puede conectarse al servidor. Puede recargar e intentar resolver el error de conexión usted mismo, el cliente no sabe cómo resolverlo por sí solo.",
socketioAuthRequired: "Se requiere autorización de Socket.IO. Por favor autentíquese con HTTP Basic Auth (usuario/contraseña) y recargue.",
invalidCredentials: "Nombre de usuario o contraseña no válidos.",
deleteKey: "¿Está seguro de que desea eliminar esta clave?",
rename: {
title: "¿Está seguro de que desea renombrar esta clave?",
textContent: "Esta acción renombra la clave de forma permanente.",
placeholder: "La clave Redis (obligatorio)"
},
ttl: {
title: "¿Está seguro de que desea cambiar el TTL de esta clave?",
textContent: "Cambiar el TTL actualiza el tiempo de vida de esta clave. Deje vacío para mantener esta clave para siempre.",
placeholder: "El TTL de la clave Redis (entero o vacío)",
placeholderPlaceholder: "Vacío significa que persiste para siempre; de lo contrario ingrese un entero.",
convertTextToTime: "Convertir texto a tiempo",
convertTextToTimePlaceholder: "Ej. 1d será 86400"
}
},
language: {
// When you translate the english name, keep the Language in English
// eg. Inglés / English
bg: "Български / Bulgarian",
cs: "Čeština / Czech",
de: "Deutsch / German",
el: "Ελληνικά / Greek",
en: "English",
es: "Español / Spanish",
fr: "Français / French",
hu: "Magyar / Hungarian",
it: "Italiano / Italian",
ja: "日本語 / Japanese",
nl: "Nederlands / Dutch",
pl: "Polski / Polish",
"pt-PT": "Português / Portuguese",
ro: "Română / Romanian",
ru: "Русский / Russian",
sk: "Slovenčina / Slovak",
sr: "Српски / Serbian",
sv: "Svenska / Swedish",
tr: "Türkçe / Turkish",
uk: "Українська / Ukrainian",
zn: "中文 / Chinese",
ar: "العربية / Arabic",
az: "Azərbaycanca / Azerbaijani",
be: "Беларуская / Belarusian",
bn: "বাংলা / Bengali",
da: "Dansk / Danish",
et: "Eesti / Estonian",
fi: "Suomi / Finnish",
fil: "Filipino / Filipino",
he: "עברית / Hebrew",
hr: "Hrvatski / Croatian",
hy: "Հայերեն / Armenian",
id: "Bahasa Indonesia / Indonesian",
ka: "ქართული / Georgian",
kk: "Қазақша / Kazakh",
km: "ខ្មែរ / Khmer",
ko: "한국어 / Korean",
ky: "Кыргызча / Kyrgyz",
lt: "Lietuvių / Lithuanian",
mk: "Македонски / Macedonian",
ms: "Bahasa Melayu / Malay",
ne: "नेपाली / Nepali",
no: "Norsk / Norwegian",
"pt-BR": "Português (Brasil) / Portuguese (Brazil)",
sl: "Slovenščina / Slovenian",
tg: "Тоҷикӣ / Tajik",
th: "ไทย / Thai",
vi: "Tiếng Việt / Vietnamese",
"zh-HK": "中文（香港） / Chinese (Hong Kong)",
"zh-TW": "中文（台灣） / Chinese (Taiwan)",
bs: 'Bosanski / Bosnian',
si: 'සිංහල / Sinhala',
sw: 'Kiswahili / Swahili',
ta: 'தமிழ் / Tamil'
},
intention: {
copy: "Copiar",
downloadBuffer: "Descargar binario",
setBuffer: "Subir binario",
exportKeys: "Exportar claves",
exportAllKeys: (opts) => `Exportar las ${opts.count} claves`,
exportSearchResults: (opts) => `Exportar ${opts.count} resultados`,
deleteAllKeysMenu: (opts) => `Eliminar todo ${opts.count}`,
importKeys: "Importar claves",
deleteSearchKeys: (opts) => `Eliminar ${opts.count} claves coincidentes`,
saveWithFormatJson: "Guardar con formato",
formatJson: "Formatear Json",
wrap: "Ajustar",
unwrap: "No ajustar",
downloadJson: "Descargar JSON",
pubsubMonitor: "PubSub",
pulse: "Pulse",
profiler: "Profiler",
memoryAnalysis: "Analysis",
// When you translate the language, keep the Language in English
// eg. Idioma / Language
language: "Idioma / Language",
ok: "OK",
addKey: "Agregar a esta clave",
addKeyRoot: "Agregar una clave raíz",
reloadKey: "Recargar clave",
reload: "Recargar",
close: "Cerrar",
commands: "Comandos",
view: "Ver",
statistics: "Estadísticas",
refresh: "Actualizar",
pause: "Pausar",
resume: "Reanudar",
clear: "Limpiar",
rename: "Renombrar",
main: "Base de datos",
cancel: "Cancelar",
theme: "Tema",
github: "GitHub",
githubRepo: "Repositorio",
githubRelease: "Versiones",
githubChangelog: "Registro de cambios",
info: "Info",
settings: "Configuración",
connect: "Conectar",
disconnect: "Desconectar",
logout: "Cerrar sesión",
overview: "Vista general",
console: "Consola",
noConnections: "No hay conexiones, agregue una conexión en el menú de configuración.",
noConnectionsInSettings: "No hay conexiones, puede agregar una NUEVA CONEXIÓN arriba.",
connectionAdd: "Nueva conexión",
addGroup: "Añadir grupo",
extend: "Expandir",
collapse: "Colapsar",
add: "Agregar",
edit: "Editar",
save: "Guardar",
ttl: "Establecer TTL",
fieldTtl: "TTL del campo",
digest: "Resumen",
delete: "Eliminar",
remove: "Quitar",
areYouSure: "¿Estás seguro?",
sure: "Seguro",
testConnection: "Probar conexión",
getKey: "Cargando clave Redis y datos asociados ...",
jsonViewShow: "Mostrar JSON",
jsonViewEditor: "Editar JSON",
quickConsole: "Consola rápida",
moveUp: "Mover arriba",
moveDown: "Mover abajo",
},
diff: {
reviewChanges: "Revisar cambios",
inline: "En l\u00ednea",
sideBySide: "Lado a lado",
additions: "adiciones",
deletions: "eliminaciones",
unchangedLines: "l\u00edneas sin cambios",
noChanges: "No se detectaron cambios",
before: "Antes",
after: "Despu\u00e9s",
},
label: {
id: {
nodeId: 'ID de nodo',
id: "ID de conexión",
info: "Si no desea cambiar las propiedades de: sshPassword, sshPrivateKey, password, tlsCrt, tlsKey, tlsCa, por favor ingrese el ID de la conexión en esas propiedades para mantener los valores intactos. Si desea la misma lógica en la contraseña del nodo, ingrese el ID del nodo en la contraseña del nodo."
},
secureFeature: 'Si ve un valor que comienza con P3X y parece el mismo, es una característica de seguridad. Para cambiar la configuración, simplemente reemplace estos ajustes con vacío u otra cosa y se guardarán. Si no cambia la configuración, se mantendrá como está en el servidor.',
aiTranslating: "Traduciendo...",
aiSettings: "Configuración IA",
aiGroqApiKey: "Clave API Groq",
aiGroqApiKeyInfo: "Opcional. Su propia clave API Groq para mejor rendimiento. Obtenga una clave gratuita en",
aiGroqApiKeyPlaceholder: "gsk_...",
aiGroqApiKeySaved: "Clave API IA guardada",
aiGroqApiKeyInvalid: "Clave API Groq no válida",
aiGroqApiKeyNotSet: "No configurado (predeterminado del servidor)",
aiEnabled: "IA habilitada",
aiEnabledYes: "Sí",
aiEnabledNo: "No",
aiRouteViaNetwork: "Ruta vía network.corifeus.com",
aiRoutingDirect: "Las consultas van directamente a Groq usando su propia clave API, sin pasar por network.corifeus.com.",
aiRoutingNetwork: "Las consultas de IA se enrutan a través de network.corifeus.com. Si tiene su propia clave API Groq gratuita, puede desactivar este interruptor.",
aiMaxTokens: "Máximo de tokens de AI",
aiMaxTokensInfo: "Número máximo de tokens para las respuestas de AI. Los valores más altos permiten respuestas más largas, pero pueden consumir más créditos de API.",
consoleDrawer: {
toggleTooltip: "Alternar consola",
clearTooltip: "Borrar desplazamiento hacia atrás",
closeTooltip: "Cerrar consola",
aiSettingsTooltip: "AI configuración",
modeRedis: "REDIS",
modeAi: "AI",
connectionChipNoDb: opts => `${opts.name}`,
connectionChipWithDb: opts => `${opts.name} · db ${opts.db}`,
pageChip: opts => `página: ${opts.page}`,
connectingTo: opts => `Conectándose a ${opts.name}…`,
connectedTo: opts => `Conectado a ${opts.name} (Redis ${opts.version} ${opts.mode}, ${opts.modules} módulos cargados)`,
connectedToNoInfo: opts => `Conectado a ${opts.name}`,
disconnectedFrom: opts => `Desconectado de ${opts.name}`,
readyIndicator: "Listo."
},
cheatsheet: {
title: "AI Hoja de referencia: ¿Qué puedo preguntar?",
subtitle: "Haga clic en cualquier mensaje para pegarlo en la consola. Luego presione Entrar.",
searchPlaceholder: "Filtrar mensajes...",
openOfficialDocs: "Redis Comandos ↗",
openOfficialDocsTooltip: "Abra la referencia oficial de comandos Redis en redis.io",
closeTooltip: "Cerrar (Esc)",
empty: "Ningún mensaje coincide con su filtro.",
footerHint: "Consejo: escriba \"ai:\" seguido de cualquier cosa en cualquier idioma: el AI comprende 54 idiomas y utiliza el estado Redis en vivo cuando es necesario.",
groups: {
diagnostics: {
name: "Diagnóstico en vivo",
description: "Solicite al AI que investigue el estado del servidor en vivo mediante herramientas seguras de solo lectura.",
prompts: [
"¿Por qué la memoria es alta?",
"muéstrame las 10 consultas más lentas",
"¿Qué clientes están conectados?",
"¿Cuál es la política de maxmemory?",
"¿Hay algún desalojo reciente?",
"¿Hay algún evento de latencia?",
"¿Cuánto tiempo lleva activo el servidor?",
"¿Cuál es la tasa de aciertos?",
"mostrar el uso de la CPU",
"resumir el espacio de claves",
"¿Cuánta memoria utiliza cada tipo de datos?",
"¿Hay algo bloqueando el servidor en este momento?"
]
},
keys: {
name: "llaves",
description: "Inspeccione, encuentre y razone claves sin hacer clic en el árbol.",
prompts: [
"encuentre todas las claves que coincidan con user:*",
"¿Cuántas claves hay en cada base de datos?",
"muestra el hash más grande en este db",
"encontrar claves con TTL de menos de 60 segundos",
"¿Qué teclas no tienen TTL?",
"¿Qué tipo es la clave session:abc?",
"memoria estimada utilizada por el prefijo \"session:\"",
"muestra la codificación de objeto de la clave user:42",
"¿Hay alguna clave a punto de caducar?",
"¿Qué espacio de nombres utiliza más memoria?"
]
},
dataTypes: {
name: "tipos de datos",
description: "Frases en lenguaje natural para crear/leer/actualizar en cada tipo Redis.",
prompts: [
"cree un hash llamado usuario:1 con campos nombre=Alice edad=30",
"agregue tres elementos a la lista tasks",
"agregar miembros para configurar favourites",
"agregar miembros puntuados al conjunto ordenado leaderboard",
"agregar un evento para transmitir events",
"obtener las últimas 10 entradas de la transmisión events",
"obtener todos los campos del usuario hash: 1",
"obtener miembros del conjunto favourites",
"consigue el top 10 por puntuación de leaderboard"
]
},
modules: {
name: "Módulos",
description: "Consultas para módulos Redis cargados (las categorías siguientes aparecen solo cuando el módulo está presente).",
prompts: []
},
json: {
name: "RedisJSON",
description: "Disponible cuando el módulo ReJSON está cargado.",
prompts: [
"cree un documento JSON en user:42 con {nombre: \"Alice\", edad: 30}",
"lea el campo de nombre de user:42",
"actualizar la edad de user:42 a 31",
"enumerar todas las claves JSON",
"eliminar un campo de un documento JSON",
"obtener un campo anidado usando JSONPath"
]
},
search: {
name: "RediSearch",
description: "Disponible cuando se carga el módulo de búsqueda.",
prompts: [
"enumerar todos los índices de texto completo",
"ejecute una búsqueda de texto completo para \"redis\" en el índice idx:products",
"cree un índice respaldado por hash con los campos título (TEXT) y precio (NUMERIC)",
"obtener información sobre el índice idx:products",
"índice de caída idx:products",
"encontrar documentos cuyo precio esté entre 10 y 50",
"escribir una búsqueda híbrida que combine texto y similitud de vectores"
]
},
timeseries: {
name: "RedisTimeSeries",
description: "Disponible cuando se carga el módulo de serie temporal.",
prompts: [
"enumerar todas las claves de la serie temporal",
"agregar un punto de datos a temp:room1",
"obtener el rango de temp:room1 desde ayer hasta ahora",
"obtener rango múltiple por etiqueta sensor=temp",
"generar 100 puntos de datos de onda sinusoidal para temp:room1",
"mostrar retención y etiquetas para temp:room1"
]
},
bloom: {
name: "RedisBloom (Floración / Cuco / Top-K / CMS / T-Digest)",
description: "Disponible cuando el módulo bf está cargado.",
prompts: [
"compruebe si el elemento foo existe en el filtro de floración spam:ips",
"agregar elementos al filtro de floración spam:ips",
"cree un top-K llamado popular con K=10",
"consultar el boceto de recuento mínimo traffic para la clave /home",
"sume valores al resumen t y obtenga el percentil 95",
"mostrar información para el filtro de floración spam:ips"
]
},
vectorSet: {
name: "VectorSet (Redis 8+)",
description: "Disponible cuando se detecta Redis 8+ (tipo VECTORSET nativo).",
prompts: [
"agregar un vector a embeddings",
"encuentre los 10 vectores más similares a un vector de consulta",
"mostrar dimensiones y recuento del conjunto de vectores embeddings",
"eliminar un elemento del conjunto de vectores embeddings",
"buscar por nombre de elemento con VSIM"
]
},
redis8: {
name: "Redis 8+ funciones",
description: "Se muestra cuando se detecta Redis 8+.",
prompts: [
"establecer ttl del campo hash con HEXPIRE",
"obtener el resumen de un valor de cadena",
"ejecutar una búsqueda híbrida de texto completo + vector (FT.HYBRID)",
"establezca varias claves con una caducidad compartida usando MSETEX",
"eliminar una entrada de secuencia con grupo de consumidores (XDELEX)",
"mostrar estadísticas de espacios del grupo para los 10 primeros espacios"
]
},
scripting: {
name: "secuencias de comandos",
description: "Genere scripts Lua / EVAL a partir de descripciones en lenguaje natural.",
prompts: [
"escriba un script atómico que incremente counter X solo si Y > 5",
"generar 100 claves aleatorias con Lua",
"convierta esta canalización de shell en un único EVAL: claves user:* | OBTENER | grep inactivo | DEL",
"transferir una operación por lotes a Lua para la seguridad del clúster",
"comprobar y configurar la actualización del estilo en una sola llamada Lua",
"iterar sobre un hash y eliminar campos que coincidan con un patrón"
]
},
cluster: {
name: "Clúster",
description: "Se muestra solo en modo clúster.",
prompts: [
"mostrar información del clúster",
"enumerar los nodos del clúster",
"mostrar los 10 primeros puestos por número de claves",
"mostrar los 10 primeros puestos por memoria",
"¿Qué maestro posee la ranura 5000?"
]
},
acl: {
name: "ACL (Redis 6+)",
description: "Inspeccionar los usuarios de control de acceso y la conexión actual.",
prompts: [
"¿Con quién estoy conectado?",
"enumerar todos los usuarios ACL",
"¿Qué permisos tengo?",
"mostrar las reglas de usuario predeterminadas"
]
},
qna: {
name: "Preguntas y respuestas generales",
description: "Haga Redis preguntas de conocimiento: sin herramientas, solo respuestas.",
prompts: [
"¿Qué es ZADD?",
"¿Cómo funciona la conmutación por error del clúster?",
"explique SCAN frente a KEYS",
"¿Cuándo debo usar EVAL frente a múltiples comandos?",
"¿Cuáles son las opciones de persistencia de Redis?",
"¿Cuál es la diferencia entre RDB y AOF?",
"¿Cómo decide Redis Sentinel sobre un nuevo maestro?",
"explicar las etiquetas hash en modo clúster"
]
},
translate: {
name: "Lenguaje natural → comando Redis",
description: "Describe lo que quieres en cualquiera de los 54 idiomas; el AI escribe el comando Redis.",
prompts: [
"eliminar clave user:42",
"cambiar el nombre de la clave foo a barra",
"caducar la clave session:abc en 10 segundos",
"copiar el origen de la clave al destino",
"incrementar el contador de visitas en 5",
"establezca el saludo clave en \"hello\" durante 1 hora",
"eliminar todas las claves user:*",
"muéstrame las 10 claves más ocupadas"
]
}
}
},
ssh: {
on: 'SSH activado',
off: 'SSH desactivado',
sshHost: 'SSH Host',
sshPort: 'Puerto SSH',
sshUsername: 'Nombre de usuario SSH',
sshPassword: 'Contraseña SSH',
sshPrivateKey: 'Clave privada SSH'
},
isBuffer: opts => `[object ArrayBuffer] significa que el valor es datos binarios o el valor es mayor que ${opts.maxValueAsBuffer}`,
streamValue: `El campo y valor del stream van en una línea. Ej.: field1 value1 "field 2" "value 2"`,
streamTimestampId: `'*' significa generado automáticamente o la especificación como <millisecondsTime>-<sequenceNumber>`,
unableToLoadKey: ({
key
}) => {
return `No se pudo cargar esta clave: ${key}. Es posible que la clave haya sido eliminada. El error exacto está en la consola.`;
},
bigJson: "Este objeto JSON supera los 10 kb, así que asegúrese de saber lo que está haciendo, porque algunas funciones pueden renderizar lentamente.",
addNode: "Agregar nodo",
validateJson: "Validar JSON",
reducedFunction: `Funcionalidad reducida`,
tooManyKeys: opts => {
return `Para las funciones máximas completas, el total de claves permitidas es ${opts.maxLightKeysCount}. Esta base de datos tiene más claves de las permitidas: ${opts.count}. La ordenación de claves y la información adicional del árbol están deshabilitadas. La búsqueda se realiza solo en el servidor en lugar del cliente.`;
},
redisCommandNotFound: "No se encontró coincidencia con el comando Redis ...",
treeKeyStore: `La ordenación (comparación natural) se ejecuta en el cliente, es decir, el navegador, lo que significa que tiene una penalización para conjuntos grandes, como más de 10k claves, puede agregar un poco de tiempo al renderizado de la página. No hay ordenación de claves en Redis, solo de esta manera.`,
socketIoTimeout: options => {
return `Socket.IO agotó el tiempo de espera para esta solicitud (máx. ${options.timeout / 1000} segundos) ...`;
},
resizerInfo: options => {
return `El ancho mínimo del panel izquierdo o derecho es ${options.width}px`;
},
jsonViewNotParsable: "Este valor no se puede analizar como JSON ",
ttlTitle: "Establezca el TTL en segundos",
passwordSecure: "La contraseña puede estar vacía, pero aún mostrará caracteres, esto es una característica de seguridad.",
aclAuthHint: "Utilice el nombre de usuario y la contraseña de Redis ACL para autenticarse. Déjelo vacío para el usuario predeterminado sin contraseña.",
tlsWithoutCert: "Habilitar TLS sin certificado adicional",
tlsRejectUnauthorized: "Rechazar certificado no autorizado",
tlsSecure: "Si ve una configuración TLS que comienza con P3X o todas las configuraciones TLS se ven iguales, es una característica de seguridad. Para cambiar la configuración, simplemente reemplace estos ajustes con vacío u otra cosa y se guardarán. Si no cambia la configuración TLS, se mantendrá como está en el servidor.",
treeSeparatorEmpty: "Si el separador del árbol está vacío, el árbol no tendrá nodos anidados, solo una lista simple",
treeSeparatorEmptyNote: "Sin nodos anidados, solo una lista simple",
welcomeConsole: "Bienvenido a la consola Redis",
welcomeConsoleInfo: "SHIFT + El historial con cursor ARRIBA o ABAJO está habilitado",
redisListIndexInfo: "Vacío para agregar al final, -1 para agregar al inicio o guardar en la posición mostrada.",
console: "Consola",
connectiondAdd: "Agregar conexión",
connectiondEdit: "Editar conexión",
connectiondView: "Ver conexión",
connections: "Conexiones",
keysSort: {
on: "Ordenación de claves activada",
off: "Ordenación de claves desactivada"
},
cluster: {
on: "Cluster activado",
off: "Cluster desactivado"
},
sentinel: {
on: "Sentinel activado",
off: "Sentinel desactivado",
name: "Nombre de Sentinel"
},
readonly: {
on: "Solo lectura activado",
off: "Solo lectura desactivado"
},
theme: {
light: "Claro",
dark: "Oscuro enterprise",
darkNeu: "Oscuro",
darkoBluo: "Darko bluo",
enterprise: "Enterprise",
redis: "Redis",
matrix: "Matrix"
},
connected: opts => {
return `Conectado: ${opts.name}`;
},
tree: "Árbol",
askAuth: "Solicitar autorización",
keyboardShortcuts: "Atajos de teclado",
about: "Acerca de",
supportedLanguages: "Idiomas compatibles",
version: "Versión",
redisVersion: "Versión de Redis",
modules: "Módulos",
shortcutRefresh: "Actualizar",
shortcutSearch: "Enfocar búsqueda",
shortcutNewKey: "Nueva clave",
shortcutDisconnect: "Desconectar",
themeAuto: "Automático (sistema)",
languageAuto: "Auto (system)",
shortcutCommandPalette: "Paleta de comandos",
commandPalette: "Paleta de comandos",
noResults: "Sin resultados",
redisCommandsReference: "Comandos Redis",
ungrouped: "Sin grupo",
grouped: "Agrupados",
connectFirst: "Conéctese primero a un servidor Redis",
searchLanguage: "Buscar idioma...",
exportProgress: "Exportando claves...",
importProgress: "Importando claves...",
importPreview: "Vista previa",
importOverwrite: "Sobrescribir",
importSkip: "Omitir",
importConflict: "Si la clave ya existe:",
noKeysToExport: "No hay claves para exportar",
time: "Tiempo",
type: "Tipo",
format: "Formato",
loading: "Cargando...",
autoRefresh: "Auto",
exportSearchHint: "Exportando solo claves que coinciden con la búsqueda actual",
importSearchHint: "La importación se aplica a toda la base de datos, no solo a los resultados de búsqueda",
deleteSearchHint: "Eliminar todas las claves que coinciden con la búsqueda actual",
deletingSearchKeys: "Eliminando claves coincidentes...",
importNoKeys: "No se encontraron claves en el archivo",
desktopNotifications: "Notificaciones de escritorio",
desktopNotificationsEnabled: "Activar notificaciones de escritorio",
desktopNotificationsInfo: "Reciba notificaciones del SO para desconexiones y reconexiones de Redis cuando la aplicación no esté en primer plano."
},
status: {
dataCopied: "Los datos están en el portapapeles",
exportDone: "Exportación completada",
deletedSearchKeys: (opts) => `${opts.count} claves eliminadas`,
indexCreated: "Índice creado",
indexDropped: "Índice eliminado",
importDone: (opts) => `Importación completada: ${opts.created} creados, ${opts.skipped} omitidos, ${opts.errors} errores`,
nodeRemoved: "Nodo eliminado",
keyIsNotExisting: "Esta clave puede haber sido eliminada o haber expirado.",
keyCount: opts => {
if (opts.keyCount === 0) {
return "Sin claves";
} else if (opts.keyCount === 1) {
return "1 clave";
} else {
return `${opts.keyCount} claves`;
}
},
treeExpandAll: "Expandir todas las hojas del árbol. Esta operación puede ser costosa y puede tomar tiempo ...",
noRedisKeys: "No hay claves en esta base de datos.",
redisConnected: "Conexión exitosa a Redis",
reverted: "Revertido",
reloadingDataInfo: "Recargando datos de Redis",
added: "Agregado",
saved: "Actualizado",
cancelled: "Cancelado",
deleted: "Eliminado",
savedRedis: "Los datos de Redis se han guardado",
redisDisconnected: opts => {
return `La conexión actual tuvo un error: ${opts.error.message}`;
},
dbChanged: opts => {
return `El índice de base de datos se estableció en ${opts.db}. `;
},
treeDeleted: opts => {
return `La clave del árbol fue eliminada (${opts.key}).`;
},
deletedKey: opts => {
return `La clave fue eliminada (${opts.key}).`;
},
renamedKey: "Esta clave ha sido renombrada",
ttlChanged: "El TTL de esta clave ha sido cambiado",
notInteger: "Esta entrada no es un número entero",
persisted: "Esta clave se mantiene para siempre",
set: "La clave ha sido establecida/agregada",
connectionRestored: "Conexión restablecida",
socketDisconnected: "Desconectado",
socketError: "Error de conexión",
deletedHashKey: "Clave hash eliminada",
deletedSetMember: "Miembro del conjunto eliminado",
deletedListElement: "Elemento de lista eliminado",
deletedZSetMember: "Miembro del conjunto ordenado eliminado",
deletedStreamTimestamp: "Entrada de flujo eliminada",
},
code: {
"delete-connection": "Esta conexión fue eliminada, por lo que se ha desconectado de esta instancia de Redis.",
"save-connection": "Esta conexión fue modificada, por lo que se ha desconectado de esta instancia de Redis. Puede reconectarse.",
"readonly-connections": "¡Las operaciones de agregar/guardar/eliminar conexiones son de solo lectura!",
"readonly-connection-mode": "¡Esta conexión está en modo de solo lectura!",
"list-out-of-bounds": "Este índice de lista está fuera de límites",
"invalid-json-value": "The value is not valid JSON.",
"http_auth_required": "Autorización requerida: por favor autentíquese con HTTP Basic Auth y recargue.",
"auto-connection-failed": "Es posible que la conexión fue eliminada y la conexión automática falló por esta razón.",
invalid_console_command: "Este comando no funciona a través del GUI.",
"AI_DISABLED": "AI está desactivado. Actívelo en la configuración de AI.",
"AI_PROMPT_REQUIRED": "Se requiere una consulta de AI.",
"GROQ_API_KEY_READONLY": "La clave de Groq API es de solo lectura y no se puede modificar.",
"blocked_api_access": "Su plan de Groq API no permite el acceso a este modelo. Actualice su plan de Groq o use el proxy network.corifeus.com.",
"rate_limit": "Se alcanzó el límite de AI. Inténtelo más tarde o use su propia clave de Groq API en la configuración."
},
form: {
error: {
required: "Obligatorio",
port: "El puerto debe estar entre 1-65535",
invalid: "El formulario no es válido"
},
connection: {
label: {
name: "Nombre",
group: "Grupo",
host: "Nombre de host",
port: "Puerto",
password: "Contraseña",
username: "Nombre de usuario"
}
},
treeSettings: {
maxValueDisplay: "Longitud máxima de visualización de valor",
maxValueDisplayInfo: "Si se establece en 0, muestra valores completos. Si es mayor que 0, trunca a esta longitud. Si -1: para cadenas, oculta el valor hasta editar; para otros tipos, muestra contenido completo.",
maxKeys: "Número máximo de claves",
maxKeysInfo: "Para que el GUI no se bloquee, limitamos el número máximo de claves.",
keyCount: (opts) => {
return `Número de claves: ${opts?.keyCount ?? 0}`;
},
label: {
animation: "Usar animación",
noAnimation: "Sin animación",
undoEnabled: "Deshacer activado",
undoDisabled: "Deshacer desactivado",
diffEnabled: "Mostrar diff antes de guardar",
diffDisabled: "Diff antes de guardar desactivado",
jsonFormatTwoSpace: "Formatear JSON con 2 espacios",
jsonFormatFourSpace: "Formatear JSON con 4 espacios",
formName: "Configuración de Redis",
searchModeClient: "Modo de búsqueda en cliente",
searchModeServer: "Modo de búsqueda en servidor",
searchModeStartsWith: "Buscar con modo empieza con",
searchModeIncludes: "Modo de búsqueda incluye"
},
undoHint: "Deshacer est\u00e1 disponible solo para tipos de clave string y JSON",
field: {
treeSeparator: "Separador del árbol",
treeSeparatorSelector: "Selector de separador del árbol",
page: "Número de paginación del árbol",
keyPageCount: "Número de paginación de claves",
keysSort: "Ordenar las claves",
searchMode: "Modo de búsqueda",
searchModeStartsWith: "Búsqueda empieza con / incluye"
},
error: {
keyPageCount: "El número de paginación de claves debe ser un entero entre 5 - 100",
page: "El número de paginación debe ser un entero entre 10 - 5000",
maxValueDisplay: "El valor máximo de visualización debe ser un entero entre -1 y 32768",
maxKeys: "El número máximo de claves debe ser un entero entre 100 y 100000"
}
},
key: {
label: {
formName: {
add: "Agregar nueva clave Redis",
edit: "Editar clave Redis",
append: "Agregar a clave Redis existente"
}
},
field: {
streamTimestamp: "Marca de tiempo",
key: "Clave",
type: "Tipo",
index: "Índice",
hashKey: "Clave hash",
score: "Puntuación",
value: "Valor",
errorRate: "Tasa de error",
capacity: "Capacidad",
topk: "Top K",
width: "Ancho",
depth: "Profundidad",
decay: "Decaimiento",
compression: "Compresión",
increment: "Incremento",
item: "Elemento",
vectorValues: "Valores del vector (separados por comas)",
element: "Nombre del elemento",
},
error: {
streamTimestamp: "La marca de tiempo es obligatoria, ya sea en formato Redis o como *",
key: "La clave debe tener al menos un carácter",
hashKey: "La clave hash debe tener al menos un carácter",
score: "La puntuación del conjunto ordenado es obligatoria",
value: "El valor es obligatorio",
errorRate: "La tasa de error debe estar entre 0 y 1 (ej. 0.01)",
capacity: "La capacidad debe ser un entero positivo",
topk: "Top K debe ser un entero positivo",
width: "El ancho debe ser un entero positivo",
depth: "La profundidad debe ser un entero positivo",
item: "El elemento es obligatorio"
}
},
main: {
label: {
database: "DB"
}
}
},
page: {
search: {
title: "Búsqueda",
index: "Índice",
query: "Consulta",
results: "Resultados",
noIndex: "No se encontraron índices",
createIndex: "Crear índice",
dropIndex: "Eliminar índice",
indexInfo: "Info del índice",
indexName: "Nombre del índice",
prefix: "Prefijo de clave (opcional)",
fieldName: "Nombre del campo",
hybridMode: "Búsqueda híbrida (FT.HYBRID)",
vectorField: "Campo vectorial",
vectorValues: "Valores vectoriales",
},
monitor: {
title: "Monitoreo",
memory: "Memoria",
opsPerSec: "Ops/seg",
clients: "Clientes",
blocked: "Bloqueados",
hitsMisses: "Tasa de aciertos",
networkIo: "Red I/O",
slowLog: "Log lento",
noSlowQueries: "No se registraron consultas lentas.",
confirmSlowLogReset: "¿Está seguro de que desea restablecer el registro lento?",
slowLogResetDone: "Se restableció el registro lento.",
totalCommands: "Total",
expired: "Expirados",
evicted: "Desalojados",
clientList: "Lista de clientes",
topKeys: "Claves más grandes por memoria",
killClient: "Matar cliente",
clientKilled: "Cliente terminado",
confirmKillClient: "¿Está seguro de terminar este cliente?",
noKeys: "Sin claves",
rss: "RSS",
peak: "Máximo",
fragmentation: "Fragmentación",
hitsAndMisses: "Aciertos / Fallos",
noClients: "Sin clientes",
slotStats: "Estadísticas de slots del clúster",
serverInfo: "Información del servidor",
os: "Sistema operativo",
port: "Puerto de red",
pid: "ID de proceso",
configFile: "Archivo de configuración",
uptime: "tiempo de actividad",
keyspace: "Espacio clave Redis",
keys: "Claves Redis",
expires: "Vence",
noKeyspace: "Sin claves",
persistence: "Persistencia de datos",
rdbLastSave: "RDB último guardado",
rdbStatus: "Estado de la BDR",
rdbChanges: "Cambios desde el último guardado",
aofEnabled: "AOF habilitado",
aofSize: "Tamaño AOF",
replication: "Replicación Redis",
role: "Rol de replicación",
replicas: "Réplicas conectadas",
masterHost: "Anfitrión principal",
linkStatus: "Estado del enlace de replicación",
cpu: "Uso de CPU",
cpuSys: "Sistema",
cpuUser: "Usuario",
modules: "Módulos Redis cargados",
noModules: "No hay módulos Redis cargados",
clusterSlotMap: "Mapa de ranuras del clúster de Redis",
slotRange: "Rango de ranuras del grupo",
totalSlots: "Espacios totales del clúster",
noClusterData: "No hay datos del clúster de Redis disponibles.",
},
analysis: {
title: "Análisis de Memoria",
runAnalysis: "Ejecutar Análisis",
running: "Analizando...",
typeDistribution: "Distribución de Tipos",
prefixMemory: "Memoria por Prefijo",
topKeysByMemory: "Claves Más Grandes por Memoria",
expirationOverview: "Expiración de Claves",
memoryBreakdown: "Desglose de Memoria",
keysScanned: "Claves Escaneadas",
totalMemory: "Memoria Total",
rssMemory: "Memoria RSS",
peakMemory: "Memoria Máxima",
luaMemory: "Memoria Lua",
overheadMemory: "Sobrecarga",
datasetMemory: "Conjunto de Datos",
fragmentation: "Fragmentación",
allocator: "Asignador",
withTTL: "Con TTL",
persistent: "Persistentes",
avgTTL: "TTL Promedio",
prefix: "Prefijo",
keyCount: "Cantidad de Claves",
memoryUsage: "Uso de Memoria",
noPrefix: "(sin prefijo)",
topN: "Top N",
maxScanKeys: "Máx. Claves Escaneadas",
type: "Tipo",
noData: "Sin datos. Haga clic en Ejecutar Análisis para comenzar.",
exportAll: "Exportar Todo",
memoryDoctor: "Memory Doctor",
doctorNoData: "Haga clic en Actualizar para ejecutar los diagnósticos de Memory Doctor.",
},
acl: {
title: "Usuarios de ACL",
loadUsers: "Cargar usuarios",
loading: "Cargando...",
username: "Nombre de usuario",
status: "Estado",
enabled: "Habilitado",
disabled: "Desactivado",
commands: "Comandos",
commandsHint: "por ejemplo, +@all or +@read -@dangerous",
keys: "Patrones clave de Redis",
keysHint: "por ejemplo, ~* or ~user:*",
channels: "Canales Pub/Sub",
channelsHint: "por ejemplo, &* or ¬ifications:*",
password: "Contraseña",
noPassword: "Sin contraseña (nopass)",
passwordHint: "Déjelo vacío para mantener la contraseña actual",
currentUser: "Actual",
createUser: "Crear usuario",
editUser: "Editar usuario",
deleteUser: "Eliminar",
confirmDelete: "¿Está seguro de que desea eliminar el usuario ACL?",
userDeleted: "El usuario ACL fue eliminado.",
userSaved: "Se guardó el usuario ACL.",
cannotDeleteDefault: "No se puede eliminar el usuario predeterminado.",
cannotDeleteSelf: "No se puede eliminar el usuario actualmente conectado.",
noUsers: "ACL requiere Redis 6.0+.",
groupCommon: "General",
groupDataTypes: "Tipos de datos",
groupOperations: "Operaciones",
rules: "Reglas",
rulesHint: "Tokens separados por espacios (por ejemplo on >password +@all ~* &*)",
defaultUserWarning: "Precaución: Modificar el usuario predeterminado puede bloquear todas las conexiones. Si esto sucede, deberá reiniciar Redis o usar redis-cli para restaurar el acceso.",
},
overview: {
noConnected: "No hay conexión a Redis.",
overviewClients: "Lista de conectados por número de clientes",
connectedCount: opt => {
if (opt.length === 1) {
return "1 cliente";
}
return `${opt.length} clientes`;
}
},
key: {
label: {
key: "Clave",
encoding: "Codificación",
compression: "Compresión",
aiRateLimited: "Límite de solicitudes de AI alcanzado. Inténtelo de nuevo más tarde o use su propia clave de API de Groq en Configuración.",
aiError: "La consulta de AI falló",
length: "Tamaño",
ttl: "TTL",
ttlTitle: "Tiempo de vida",
type: "Tipo",
ttlNotExpire: "no expira",
lengthString: "bytes",
lengthItem: "elementos",
actions: "Acciones"
},
list: {
table: {
index: "Índice",
value: "Valor"
}
},
hash: {
table: {
hashkey: "Clave hash",
value: "Valor"
}
},
set: {
table: {
value: "Miembro"
}
},
zset: {
table: {
value: "Miembro",
score: "Puntuación"
}
},
stream: {
table: {
timestamp: "ID de marca de tiempo",
field: "Campo",
value: "Valor"
}
},
timeseries: {
chart: "Gráfico",
info: "Info",
addPoint: "Agregar punto",
from: "Desde (ms o -)",
to: "Hasta (ms o +)",
aggregation: "Agregación",
timeBucket: "Bucket (ms)",
none: "Ninguno",
dataPoints: "puntos de datos",
labels: "Etiquetas",
rules: "Reglas",
retention: "Retención",
timestamp: "Marca de tiempo",
value: "Valor",
retentionHint: "0 = sin expiración, o milisegundos",
duplicatePolicy: "Política de duplicados",
labelsHint: "clave1 valor1 clave2 valor2",
timestampHint: "'*' significa generado automáticamente, o marca de tiempo en milisegundos",
editAllHint: "Un punto de datos por línea: marca_de_tiempo valor (la marca de tiempo puede ser * para automático)",
autoSpread: "Intervalo de dispersión automático *",
formula: "Fórmula",
formulaLinear: "Lineal",
formulaRandom: "Aleatorio",
formulaSawtooth: "Diente de sierra",
formulaPoints: "Puntos",
formulaAmplitude: "Amplitud",
formulaOffset: "Desplazamiento",
generate: "Generar",
exportChart: "Exportar PNG",
overlay: "Superponer claves",
overlayHint: "Claves separadas por comas",
mrangeFilter: "Filtro de etiquetas",
bulkMode: "Generación masiva",
mrangeHint: "ej. sensor=temp"
},
probabilistic: {
info: "Información",
addItem: "Agregar elemento",
checkItem: "Verificar elemento",
item: "Elemento",
exists: "Existe",
doesNotExist: "No existe",
topkList: "Elementos principales",
topkCount: "Cantidad",
queryCount: "Cantidad de consultas",
queryResult: "Resultado de consulta",
addedSuccessfully: "Elemento agregado exitosamente",
deletedSuccessfully: "Elemento eliminado exitosamente",
quantile: "Cuantil",
quantileResult: "Resultado",
noItems: "No hay elementos para mostrar",
resetConfirm: "Restablecer todos los datos en este T-Digest?",
},
vectorset: {
info: "Información",
elements: "Elementos",
similarity: "Búsqueda de similitud",
searchByElement: "Buscar por elemento",
searchByVector: "Buscar por vector",
vectorValues: "Valores del vector",
element: "Elemento",
score: "Puntuación",
count: "Cantidad",
addElement: "Agregar elemento",
attributes: "Atributos",
noAttributes: "Sin atributos",
dimensions: "Dimensiones",
removeConfirm: "¿Eliminar este elemento del VectorSet?",
noElements: "Sin elementos",
filter: "Filtro",
searchComplete: "Búsqueda completada",
}
},
treeControls: {
settings: "Configuración del árbol",
expandAll: "Expandir todo",
collapseAll: "Colapsar todo",
level: "Nivel",
search: {
search: "Buscar en las claves",
clear: "Limpiar búsqueda actual",
placeholderClient: "Buscar en el cliente",
placeholderServer: "Buscar en el servidor",
info: (opts) => "La búsqueda del lado del cliente significa que coincide con el texto en la entrada de búsqueda. La búsqueda del lado del servidor significa que busca en los patrones de claves como *{texto-de-búsqueda}*. Para conjuntos de búsqueda grandes, es mejor usar la búsqueda del lado del servidor. Para conjuntos más pequeños, es mejor usar la búsqueda del lado del cliente." + ` Si el número de claves supera ${opts?.maxLightKeysCount ?? 110000}, solo puede buscar en el servidor.`,
largeSetInfo: "En un conjunto grande, la búsqueda del lado del cliente está deshabilitada, así que ahora solo es posible la búsqueda del lado del servidor.",
infoDetails: "Para descubrir cómo funciona la búsqueda, consulte la configuración"
},
pager: {
next: "Siguiente",
prev: "Anterior",
first: "Primero",
last: "Último"
}
}
},
time: {
years: "años",
months: "meses",
days: "días",
year: "año",
month: "mes",
day: "día",
second: "segundo",
seconds: "segundos",
minute: "minuto",
minutes: "minutos",
hour: "hora",
hours: "horas"
},
redisTypes: {
string: "String",
list: "List",
hash: "Hash table",
set: "Set",
zset: "Sorted set - zset",
stream: "Stream",
json: "JSON",
timeseries: "Time Series",
bloom: "Bloom filtro",
cuckoo: "Cuckoo filtro",
topk: "Top-K",
cms: "Count-Min Sketch",
tdigest: "T-Digest",
vectorset: "VectorSet",
},
promo: {
title: "AI Asistente de red",
description: "Descubra nuestro asistente de red AI gratuito en network.corifeus.com: analice dominios, IP, registros DNS, certificados SSL, seguridad del correo electrónico e infraestructura de red. Desarrollado por AI para obtener resultados instantáneos y completos.",
disclaimer: "Esta promoción solo se muestra en el sitio de demostración y no aparecerá en Docker, Electron ni en implementaciones de aplicaciones web.",
toastMessage: "Pruebe nuestro asistente de red AI gratuito en network.corifeus.com: analice dominios, DNS, SSL y más.",
visit: "Visita network.corifeus.com"
}
};
module.exports = strings;