{
  "nav.language": "Језик",
  "nav.github": "GitHub",
  "nav.github.repo": "Репо",
  "nav.github.changelog": "Дневник промена",
  "nav.github.todo": "Задаци",
  "nav.github.releases": "Издања",
  "nav.themes": "Теме",
  "nav.modal.changelog.title": "Дневник промена",
  "nav.modal.changelog.loading": "Учитавање дневника промена ...",
  "nav.modal.todo.title": "Задаци ...",
  "nav.modal.todo.loading": "Учитавање задатака ...",

  "menu.files": "Датотеке",
  "menu.commits": "Комитови",
  "menu.log": "Дневник",
  "menu.graph": "Граф",
  "menu.stats": "Статистика",

  "index.search.placeholder": "Претражи репозиторијуме",
  "index.sort.by_name": "Сортирај по имену",
  "index.sort.by_last_commit": "Сортирај по последњем комиту",
  "index.repo.by": "од",
  "index.repo.branch": "грана",
  "index.repo.empty": "Овај репозиторијум је празан. Направите Git комит и урадите push да бисте га учинили употребљивим.",
  "index.repo.no_description": "Не постоји датотека описа репозиторијума. Направите једну да бисте уклонили ову поруку.",

  "tree.new_file_button": "Нова датотека или директоријум",
  "tree.new_file.body_title": "Да ли сте сигурни да желите да додате нову датотеку или директоријум?",
  "tree.new_file.body_detail": "Ако додате косу црту на крај имена датотеке, креираћете директоријум, иначе ћете креирати датотеку. Уверите се да користите релативну путању.",
  "tree.new_file.body_note": "Име датотеке се не креира у тренутном прегледачу стабла, већ у стварном корену репозиторијума.",
  "tree.new_file.placeholder": "Ново име датотеке или директоријума",
  "tree.upload_button": "Отпреми датотеку и/или замени/бинарно",
  "tree.upload.body_title": "Да ли сте сигурни да желите да додате нову бинарну датотеку?",
  "tree.upload.placeholder": "Ново име бинарне датотеке",
  "tree.upload.allow_override": "Дозволи замену постојеће",
  "tree.empty": "Овај репозиторијум је празан.",

  "file.toggle_svg": "Промени SVG",
  "file.delete": "Обриши",
  "file.delete.confirm": "Да ли сте сигурни да желите да обришете ову датотеку?",
  "file.edit": "Уреди",
  "file.cancel": "Откажи",
  "file.save": "Сачувај",
  "file.commit.confirm": "Да ли сте сигурни да желите да комитујете ову промену?",
  "file.editor": "Уређивач",
  "file.download": "Преузми",
  "file.raw": "Необрађен",
  "file.blame": "Blame",
  "file.history": "Историја",
  "file.scroll_mode": "Режим скроловања",
  "file.full_height": "Пуна висина",
  "file.markdown_rendered": "Markdown приказан",
  "file.markdown_code": "Markdown код",
  "file.markdown_code.tooltip": "Кликните на ово дугме и можете уредити/сачувати овај код.",
  "file.html_rendered": "HTML приказан",
  "file.html_code": "HTML код",

  "commit.loading": "Учитавање великог комита ...",
  "commit.files_changed": "Промењене датотеке:",
  "commit.browse_code": "Прегледај код",
  "commit.authored": "аутор",
  "commit.on": "дана",
  "commit.committed_on": "комитовано дана",
  "commit.diff_loading_ajax": "Сачекајте, учитавамо разлике преко AJAX",
  "commit.diff_loading_webworker": "Сачекајте, рендерујемо разлике са web worker",

  "commit.list.browse": "Прегледај",
  "commit.list.browse.tooltip": "Прегледајте код у овој тачки историје",
  "commit.list.changes": "Промене",
  "commit.list.no_more": "Нема више комитова.",
  "commit.list.older_next": "Старији / Следећи",

  "error.oops": "Упс!",
  "error.go_back": "Можете се вратити на претходну страницу.",

  "search.file": "Датотека:",
  "search.loading": "Сачекајте, учитавамо велику претрагу...",
  "search.no_result": "Нема резултата.",

  "searchcommits.title": "Резултати претраге комитова за:",

  "breadcrumb.rss": "RSS",
  "breadcrumb.git": "Git",
  "breadcrumb.git.fetch_origin": "Преузми са origina",
  "breadcrumb.git.fetch_origin.tooltip": "Ако је овај репозиторијум већ на originu, ова акција ће изазвати грешку, иначе ће преузети комитове са origina.",
  "breadcrumb.download": "Преузми",
  "breadcrumb.download.zip": "ZIP",
  "breadcrumb.download.tar": "TAR",
  "breadcrumb.clone": "Клонирај",
  "breadcrumb.clone.tooltip": "Прикажи удаљене серверe за клонирање овог репозиторијума.",
  "breadcrumb.clone.ssh": "SSH",
  "breadcrumb.clone.https": "HTTPS",

  "browser.browsing": "прегледање:",
  "browser.search.placeholder": "Претрага",
  "browser.branches": "Гране",
  "browser.tags": "Ознаке",

  "stats.title": "Статистика",
  "stats.file_extensions": "Екстензије датотека",
  "stats.authors_with_commits": "Аутори са комитовима",
  "stats.stats": "Статистика",
  "stats.total_files": "Укупно датотека",

  "network.title": "Мрежни граф",

  "treegraph.title": "Граф дневника",
  "treegraph.hover_hint": "Пређите курсором преко дневника да бисте видели целу поруку комита.",

  "blame.blames_found": "Пронађени blames:",
  "blame.mode": "Режим:",
  "blame.binary": "Бинарно:",
  "blame.loading": "Сачекајте, поново учитавамо велике blames...",
  "blame.no_blames": "Нема blames.",

  "modal.placeholder.name": "Име",
  "modal.placeholder.email": "Е-пошта",
  "modal.placeholder.comment": "Коментар",
  "modal.cancel": "Откажи",

  "common.close": "Затвори",
  "common.download": "Преузми",
  "common.raw": "Необрађен",
  "common.view": "Прикажи",
  "common.history": "Историја",
  "common.blame": "Blame",

  "layout.search_commits.placeholder": "Претражи комитове...",
  "layout.search_tree.placeholder": "Претражи стабло...",

  "js.copied": "Копирано!",
  "js.error_copy": "Грешка при копирању кода! Погледајте конзолу...",
  "js.invalid_commit_form": "Подаци форме комита нису валидни..",
  "js.new_push_snack": "Нови push је извршен. Пребачени сте на страницу где можете видети последњи комит.",
  "js.branch_not_changeable": "Овај комит {{ branch }} не може бити промењен.",
  "js.only_branches_changeable": "Само грана/гране {{ branches }} може/могу бити промењена/промењене.",
  "js.clipboard_url": "Овај URL је у вашем клипборду:",
  "js.no_more_commits": "Нема више комитова.",
  "js.theme_diffs_hidden": "Сакрили смо приказане разлике да бисмо убрзали промену теме.",
  "js.theme_loading": "Сачекајте, не учитавамо поново сервер ...",
  "js.code_not_changed": "Код није промењен. Нема чувања.",
  "js.changes_reverted": "Промене су враћене.",
  "js.file_saved": "Датотека је сачувана."
}