{
"nav.language": "Limbă",
"nav.github": "GitHub",
"nav.github.repo": "Repo",
"nav.github.changelog": "Jurnal de modificări",
"nav.github.todo": "De făcut",
"nav.github.releases": "Versiuni",
"nav.themes": "Teme",
"nav.modal.changelog.title": "Jurnal de modificări",
"nav.modal.changelog.loading": "Se încarcă jurnalul de modificări ...",
"nav.modal.todo.title": "De făcut ...",
"nav.modal.todo.loading": "Se încarcă lista de sarcini ...",
"menu.files": "Fișiere",
"menu.commits": "Commituri",
"menu.log": "Jurnal",
"menu.graph": "Grafic",
"menu.stats": "Statistici",
"index.search.placeholder": "Caută depozite",
"index.sort.by_name": "Sortare după nume",
"index.sort.by_last_commit": "Sortare după ultimul commit",
"index.repo.by": "de",
"index.repo.branch": "ramură",
"index.repo.empty": "Acest depozit este gol. Vă rugăm să creați un commit Git și să faceți push pentru a-l face utilizabil.",
"index.repo.no_description": "Nu există fișier de descriere a depozitului. Vă rugăm să creați unul pentru a elimina acest mesaj.",
"tree.new_file_button": "Fișier sau director nou",
"tree.new_file.body_title": "Sunteți sigur că doriți să adăugați un fișier sau director nou?",
"tree.new_file.body_detail": "Dacă adăugați o bară oblică la sfârșitul numelui fișierului, creați un director, altfel creați un fișier. Asigurați-vă că folosiți o cale relativă.",
"tree.new_file.body_note": "Numele fișierului nu este creat în navigatorul de arbore curent, ci în rădăcina reală a depozitului.",
"tree.new_file.placeholder": "Nume nou de fișier sau director",
"tree.upload_button": "Încărcați fișier și/sau suprascriere/binar",
"tree.upload.body_title": "Sunteți sigur că doriți să adăugați un fișier binar nou?",
"tree.upload.placeholder": "Nume nou de fișier binar",
"tree.upload.allow_override": "Permite suprascrierea existentului",
"tree.empty": "Acest depozit este gol.",
"file.toggle_svg": "Comutare SVG",
"file.delete": "Ștergere",
"file.delete.confirm": "Sunteți sigur că doriți să ștergeți acest fișier?",
"file.edit": "Editare",
"file.cancel": "Anulare",
"file.save": "Salvare",
"file.commit.confirm": "Sunteți sigur că doriți să faceți commit acestei modificări?",
"file.editor": "Editor",
"file.download": "Descărcare",
"file.raw": "Brut",
"file.blame": "Blame",
"file.history": "Istoric",
"file.scroll_mode": "Mod de derulare",
"file.full_height": "Înălțime completă",
"file.markdown_rendered": "Markdown randat",
"file.markdown_code": "Cod Markdown",
"file.markdown_code.tooltip": "Faceți clic pe acest buton și puteți edita/salva acest cod.",
"file.html_rendered": "HTML randat",
"file.html_code": "Cod HTML",
"commit.loading": "Se încarcă un commit mare ...",
"commit.files_changed": "Fișiere modificate:",
"commit.browse_code": "Răsfoire cod",
"commit.authored": "autor",
"commit.on": "pe",
"commit.committed_on": "commit pe",
"commit.diff_loading_ajax": "Așteptați, se încarcă diferențele prin AJAX",
"commit.diff_loading_webworker": "Așteptați, se randează diferențele cu web worker",
"commit.list.browse": "Răsfoire",
"commit.list.browse.tooltip": "Răsfoiți codul la acest punct din istoric",
"commit.list.changes": "Modificări",
"commit.list.no_more": "Nu mai sunt commituri.",
"commit.list.older_next": "Mai vechi / Următorul",
"error.oops": "Ups!",
"error.go_back": "Puteți reveni la pagina anterioară.",
"search.file": "Fișier:",
"search.loading": "Așteptați, încărcăm o căutare mare...",
"search.no_result": "Niciun rezultat.",
"searchcommits.title": "Rezultatele căutării commiturilor pentru:",
"breadcrumb.rss": "RSS",
"breadcrumb.git": "Git",
"breadcrumb.git.fetch_origin": "Preluare din origin",
"breadcrumb.git.fetch_origin.tooltip": "Dacă acest depozit este deja pe origin, această acțiune va genera o eroare, altfel va prelua commituri din origin.",
"breadcrumb.download": "Descărcare",
"breadcrumb.download.zip": "ZIP",
"breadcrumb.download.tar": "TAR",
"breadcrumb.clone": "Clonare",
"breadcrumb.clone.tooltip": "Afișare servere la distanță pentru clonarea acestui depozit.",
"breadcrumb.clone.ssh": "SSH",
"breadcrumb.clone.https": "HTTPS",
"browser.browsing": "răsfoire:",
"browser.search.placeholder": "Căutare",
"browser.branches": "Ramuri",
"browser.tags": "Etichete",
"stats.title": "Statistici",
"stats.file_extensions": "Extensii de fișiere",
"stats.authors_with_commits": "Autori cu commituri",
"stats.stats": "Statistici",
"stats.total_files": "Total fișiere",
"network.title": "Grafic de rețea",
"treegraph.title": "Grafic de jurnal",
"treegraph.hover_hint": "Treceți cursorul peste jurnal pentru a vedea mesajul complet al commitului.",
"blame.blames_found": "Blames găsite:",
"blame.mode": "Mod:",
"blame.binary": "Binar:",
"blame.loading": "Așteptați, reîncărcăm blames mari...",
"blame.no_blames": "Niciun blame.",
"modal.placeholder.name": "Nume",
"modal.placeholder.email": "E-mail",
"modal.placeholder.comment": "Comentariu",
"modal.cancel": "Anulare",
"common.close": "Închidere",
"common.download": "Descărcare",
"common.raw": "Brut",
"common.view": "Vizualizare",
"common.history": "Istoric",
"common.blame": "Blame",
"layout.search_commits.placeholder": "Căutare commituri...",
"layout.search_tree.placeholder": "Căutare arbore...",
"js.copied": "Copiat!",
"js.error_copy": "Eroare la copierea codului! Verificați consola...",
"js.invalid_commit_form": "Datele formularului de commit sunt invalide..",
"js.new_push_snack": "Noul push a fost executat. Ați fost redirecționat către pagina unde puteți vedea ultimul commit.",
"js.branch_not_changeable": "Acest commit {{ branch }} nu poate fi modificat.",
"js.only_branches_changeable": "Doar ramura/ramurile {{ branches }} poate/pot fi modificată/modificate.",
"js.clipboard_url": "Acest URL este în clipboard-ul dvs.:",
"js.no_more_commits": "Nu mai sunt commituri.",
"js.theme_diffs_hidden": "Am ascuns diferențele afișate pentru a face schimbarea temei mai rapidă.",
"js.theme_loading": "Așteptați, nu reîncărcăm serverul ...",
"js.code_not_changed": "Codul nu a fost modificat. Nu se salvează.",
"js.changes_reverted": "Modificările au fost anulate.",
"js.file_saved": "Fișierul a fost salvat."
}