RSS Git Download  Clone
Raw Blame History
{
  "nav.language": "שפה",
  "nav.github": "GitHub",
  "nav.github.repo": "מאגר",
  "nav.github.changelog": "יומן שינויים",
  "nav.github.todo": "משימות",
  "nav.github.releases": "גרסאות",
  "nav.themes": "ערכות נושא",
  "nav.modal.changelog.title": "יומן שינויים",
  "nav.modal.changelog.loading": "טוען יומן שינויים ...",
  "nav.modal.todo.title": "משימות ...",
  "nav.modal.todo.loading": "טוען משימות ...",

  "menu.files": "קבצים",
  "menu.commits": "קומיטים",
  "menu.log": "יומן",
  "menu.graph": "גרף",
  "menu.stats": "סטטיסטיקות",

  "index.search.placeholder": "חיפוש מאגרים",
  "index.sort.by_name": "מיון לפי שם",
  "index.sort.by_last_commit": "מיון לפי קומיט אחרון",
  "index.repo.by": "מאת",
  "index.repo.branch": "ענף",
  "index.repo.empty": "מאגר זה ריק. אנא צור קומיט Git ובצע push כדי להפוך אותו לשמיש.",
  "index.repo.no_description": "אין קובץ תיאור למאגר. אנא צור אחד כדי להסיר הודעה זו.",

  "tree.new_file_button": "קובץ או תיקייה חדשים",
  "tree.new_file.body_title": "האם אתה בטוח שברצונך להוסיף קובץ או תיקייה חדשים?",
  "tree.new_file.body_detail": "אם תוסיף לוכסן בסוף שם הקובץ, תיצור תיקייה, אחרת תיצור קובץ. אנא ודא שאתה משתמש בנתיב יחסי.",
  "tree.new_file.body_note": "שם הקובץ לא נוצר בדפדפן העץ הנוכחי, אלא בשורש בפועל של המאגר.",
  "tree.new_file.placeholder": "שם קובץ או תיקייה חדשים",
  "tree.upload_button": "העלאת קובץ ו/או דריסה/בינארי",
  "tree.upload.body_title": "האם אתה בטוח שברצונך להוסיף קובץ בינארי חדש?",
  "tree.upload.placeholder": "שם קובץ בינארי חדש",
  "tree.upload.allow_override": "אפשר דריסת קיים",
  "tree.empty": "מאגר זה ריק.",

  "file.toggle_svg": "החלפת SVG",
  "file.delete": "מחיקה",
  "file.delete.confirm": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק קובץ זה?",
  "file.edit": "עריכה",
  "file.cancel": "ביטול",
  "file.save": "שמירה",
  "file.commit.confirm": "האם אתה בטוח שברצונך לבצע קומיט לשינוי זה?",
  "file.editor": "עורך",
  "file.download": "הורדה",
  "file.raw": "גולמי",
  "file.blame": "Blame",
  "file.history": "היסטוריה",
  "file.scroll_mode": "מצב גלילה",
  "file.full_height": "גובה מלא",
  "file.markdown_rendered": "Markdown מעובד",
  "file.markdown_code": "קוד Markdown",
  "file.markdown_code.tooltip": "לחץ על כפתור זה ותוכל לערוך/לשמור קוד זה.",
  "file.html_rendered": "HTML מעובד",
  "file.html_code": "קוד HTML",

  "commit.loading": "טוען קומיט גדול ...",
  "commit.files_changed": "קבצים שהשתנו:",
  "commit.browse_code": "עיין בקוד",
  "commit.authored": "נכתב",
  "commit.on": "בתאריך",
  "commit.committed_on": "בוצע קומיט בתאריך",
  "commit.diff_loading_ajax": "המתן, טוען הבדלים דרך AJAX",
  "commit.diff_loading_webworker": "המתן, מעבד הבדלים עם web worker",

  "commit.list.browse": "עיון",
  "commit.list.browse.tooltip": "עיין בקוד בנקודה זו בהיסטוריה",
  "commit.list.changes": "שינויים",
  "commit.list.no_more": "אין עוד קומיטים.",
  "commit.list.older_next": "ישנים יותר / הבא",

  "error.oops": "אופס!",
  "error.go_back": "ניתן לחזור לעמוד הקודם.",

  "search.file": "קובץ:",
  "search.loading": "המתן, אנו טוענים חיפוש גדול...",
  "search.no_result": "אין תוצאות.",

  "searchcommits.title": "תוצאות חיפוש קומיטים עבור:",

  "breadcrumb.rss": "RSS",
  "breadcrumb.git": "Git",
  "breadcrumb.git.fetch_origin": "משיכה מהמקור",
  "breadcrumb.git.fetch_origin.tooltip": "אם מאגר זה כבר נמצא במקור, פעולה זו תגרום לשגיאה, אחרת היא תמשוך קומיטים מהמקור.",
  "breadcrumb.download": "הורדה",
  "breadcrumb.download.zip": "ZIP",
  "breadcrumb.download.tar": "TAR",
  "breadcrumb.clone": "שכפול",
  "breadcrumb.clone.tooltip": "הצג שרתים מרוחקים לשכפול מאגר זה.",
  "breadcrumb.clone.ssh": "SSH",
  "breadcrumb.clone.https": "HTTPS",

  "browser.browsing": "עיון:",
  "browser.search.placeholder": "חיפוש",
  "browser.branches": "ענפים",
  "browser.tags": "תגיות",

  "stats.title": "סטטיסטיקות",
  "stats.file_extensions": "סיומות קבצים",
  "stats.authors_with_commits": "מחברים עם קומיטים",
  "stats.stats": "סטטיסטיקות",
  "stats.total_files": "סך הקבצים",

  "network.title": "גרף רשת",

  "treegraph.title": "גרף יומן",
  "treegraph.hover_hint": "רחף מעל היומן כדי לראות את הודעת הקומיט המלאה.",

  "blame.blames_found": "Blames שנמצאו:",
  "blame.mode": "מצב:",
  "blame.binary": "בינארי:",
  "blame.loading": "המתן, טוענים מחדש blames גדולים...",
  "blame.no_blames": "אין blames.",

  "modal.placeholder.name": "שם",
  "modal.placeholder.email": "דוא\"ל",
  "modal.placeholder.comment": "הערה",
  "modal.cancel": "ביטול",

  "common.close": "סגירה",
  "common.download": "הורדה",
  "common.raw": "גולמי",
  "common.view": "צפייה",
  "common.history": "היסטוריה",
  "common.blame": "Blame",

  "layout.search_commits.placeholder": "חיפוש קומיטים...",
  "layout.search_tree.placeholder": "חיפוש עץ...",

  "js.copied": "הועתק!",
  "js.error_copy": "שגיאה בהעתקת הקוד! ראה את הקונסול...",
  "js.invalid_commit_form": "נתוני טופס הקומיט אינם תקינים..",
  "js.new_push_snack": "ה-push החדש בוצע. הועברת לעמוד בו תוכל לראות את הקומיט האחרון.",
  "js.branch_not_changeable": "קומיט זה {{ branch }} אינו ניתן לשינוי.",
  "js.only_branches_changeable": "רק הענף/ענפים {{ branches }} ניתנים לשינוי.",
  "js.clipboard_url": "כתובת URL זו נמצאת בלוח שלך:",
  "js.no_more_commits": "אין עוד קומיטים.",
  "js.theme_diffs_hidden": "הסתרנו את ההבדלים המוצגים כדי להאיץ את החלפת ערכת הנושא.",
  "js.theme_loading": "המתן, אנחנו לא טוענים מחדש את השרת ...",
  "js.code_not_changed": "הקוד לא השתנה. לא שומר.",
  "js.changes_reverted": "השינויים הוחזרו.",
  "js.file_saved": "הקובץ נשמר."
}