{
  "nav.language": "Jazyk",
  "nav.github": "GitHub",
  "nav.github.repo": "Repo",
  "nav.github.changelog": "Historie změn",
  "nav.github.todo": "Úkoly",
  "nav.github.releases": "Vydání",
  "nav.themes": "Motivy",
  "nav.modal.changelog.title": "Historie změn",
  "nav.modal.changelog.loading": "Načítání historie změn ...",
  "nav.modal.todo.title": "Úkoly ...",
  "nav.modal.todo.loading": "Načítání úkolů ...",

  "menu.files": "Soubory",
  "menu.commits": "Commity",
  "menu.log": "Protokol",
  "menu.graph": "Graf",
  "menu.stats": "Statistiky",

  "index.search.placeholder": "Hledat repozitáře",
  "index.sort.by_name": "Seřadit podle názvu",
  "index.sort.by_last_commit": "Seřadit podle posledního commitu",
  "index.repo.by": "od",
  "index.repo.branch": "větev",
  "index.repo.empty": "Tento repozitář je prázdný. Vytvořte prosím Git commit a proveďte push, aby byl použitelný.",
  "index.repo.no_description": "Chybí soubor s popisem repozitáře. Vytvořte prosím jeden pro odstranění této zprávy.",

  "tree.new_file_button": "Nový soubor nebo adresář",
  "tree.new_file.body_title": "Opravdu chcete přidat nový soubor nebo adresář?",
  "tree.new_file.body_detail": "Pokud na konec názvu souboru přidáte lomítko, vytvoříte adresář, jinak vytvoříte soubor. Ujistěte se, že používáte relativní cestu.",
  "tree.new_file.body_note": "Název souboru se nevytváří v aktuálním prohlížeči stromu, ale ve skutečném kořenu repozitáře.",
  "tree.new_file.placeholder": "Nový název souboru nebo adresáře",
  "tree.upload_button": "Nahrát soubor a/nebo přepsat/binární",
  "tree.upload.body_title": "Opravdu chcete přidat nový binární soubor?",
  "tree.upload.placeholder": "Nový název binárního souboru",
  "tree.upload.allow_override": "Povolit přepsání existujícího",
  "tree.empty": "Tento repozitář je prázdný.",

  "file.toggle_svg": "Přepnout SVG",
  "file.delete": "Smazat",
  "file.delete.confirm": "Opravdu chcete smazat tento soubor?",
  "file.edit": "Upravit",
  "file.cancel": "Zrušit",
  "file.save": "Uložit",
  "file.commit.confirm": "Opravdu chcete commitnout tuto změnu?",
  "file.editor": "Editor",
  "file.download": "Stáhnout",
  "file.raw": "Zdrojový",
  "file.blame": "Blame",
  "file.history": "Historie",
  "file.scroll_mode": "Režim posouvání",
  "file.full_height": "Plná výška",
  "file.markdown_rendered": "Markdown vykreslený",
  "file.markdown_code": "Markdown kód",
  "file.markdown_code.tooltip": "Klikněte na toto tlačítko a můžete tento kód upravit/uložit.",
  "file.html_rendered": "HTML vykreslený",
  "file.html_code": "HTML kód",

  "commit.loading": "Načítání velkého commitu ...",
  "commit.files_changed": "Změněné soubory:",
  "commit.browse_code": "Procházet kód",
  "commit.authored": "autor",
  "commit.on": "dne",
  "commit.committed_on": "commitováno dne",
  "commit.diff_loading_ajax": "Čekejte, načítání rozdílů přes AJAX",
  "commit.diff_loading_webworker": "Čekejte, vykreslování rozdílů pomocí web worker",

  "commit.list.browse": "Procházet",
  "commit.list.browse.tooltip": "Procházet kód v tomto bodě historie",
  "commit.list.changes": "Změny",
  "commit.list.no_more": "Žádné další commity.",
  "commit.list.older_next": "Starší / Další",

  "error.oops": "Jejda!",
  "error.go_back": "Můžete se vrátit na předchozí stránku.",

  "search.file": "Soubor:",
  "search.loading": "Čekejte, načítáme velké vyhledávání...",
  "search.no_result": "Žádné výsledky.",

  "searchcommits.title": "Výsledky vyhledávání commitů pro:",

  "breadcrumb.rss": "RSS",
  "breadcrumb.git": "Git",
  "breadcrumb.git.fetch_origin": "Načíst z originu",
  "breadcrumb.git.fetch_origin.tooltip": "Pokud je tento repozitář již na originu, tato akce vyvolá chybu, jinak načte commity z originu.",
  "breadcrumb.download": "Stáhnout",
  "breadcrumb.download.zip": "ZIP",
  "breadcrumb.download.tar": "TAR",
  "breadcrumb.clone": "Klonovat",
  "breadcrumb.clone.tooltip": "Zobrazit vzdálené repozitáře pro klonování tohoto repozitáře.",
  "breadcrumb.clone.ssh": "SSH",
  "breadcrumb.clone.https": "HTTPS",

  "browser.browsing": "procházení:",
  "browser.search.placeholder": "Hledat",
  "browser.branches": "Větve",
  "browser.tags": "Značky",

  "stats.title": "Statistiky",
  "stats.file_extensions": "Přípony souborů",
  "stats.authors_with_commits": "Autoři s commity",
  "stats.stats": "Statistiky",
  "stats.total_files": "Celkem souborů",

  "network.title": "Síťový graf",

  "treegraph.title": "Graf protokolu",
  "treegraph.hover_hint": "Najeďte myší na protokol pro zobrazení celé zprávy commitu.",

  "blame.blames_found": "Nalezené blames:",
  "blame.mode": "Režim:",
  "blame.binary": "Binární:",
  "blame.loading": "Čekejte, znovu načítáme velké blames...",
  "blame.no_blames": "Žádné blames.",

  "modal.placeholder.name": "Jméno",
  "modal.placeholder.email": "E-mail",
  "modal.placeholder.comment": "Komentář",
  "modal.cancel": "Zrušit",

  "common.close": "Zavřít",
  "common.download": "Stáhnout",
  "common.raw": "Zdrojový",
  "common.view": "Zobrazit",
  "common.history": "Historie",
  "common.blame": "Blame",

  "layout.search_commits.placeholder": "Hledat commity...",
  "layout.search_tree.placeholder": "Hledat strom...",

  "js.copied": "Zkopírováno!",
  "js.error_copy": "Chyba při kopírování kódu! Podívejte se do konzole...",
  "js.invalid_commit_form": "Data formuláře commitu jsou neplatná..",
  "js.new_push_snack": "Nový push byl proveden. Byli jste přesměrováni na stránku, kde můžete vidět poslední commit.",
  "js.branch_not_changeable": "Tento commit {{ branch }} nelze změnit.",
  "js.only_branches_changeable": "Pouze větev/větve {{ branches }} lze měnit.",
  "js.clipboard_url": "Tato URL je ve vaší schránce:",
  "js.no_more_commits": "Žádné další commity.",
  "js.theme_diffs_hidden": "Skryli jsme zobrazené rozdíly, aby přepnutí motivu bylo rychlejší.",
  "js.theme_loading": "Čekejte, neprovádíme opětovné načtení serveru ...",
  "js.code_not_changed": "Kód se nezměnil. Neukládá se.",
  "js.changes_reverted": "Změny byly vráceny.",
  "js.file_saved": "Soubor byl uložen."
}