{
  "nav.language": "Мова",
  "nav.github": "GitHub",
  "nav.github.repo": "Репо",
  "nav.github.changelog": "Журнал змін",
  "nav.github.todo": "Завдання",
  "nav.github.releases": "Релізи",
  "nav.themes": "Теми",
  "nav.modal.changelog.title": "Журнал змін",
  "nav.modal.changelog.loading": "Завантаження журналу змін ...",
  "nav.modal.todo.title": "Завдання ...",
  "nav.modal.todo.loading": "Завантаження завдань ...",

  "menu.files": "Файли",
  "menu.commits": "Коміти",
  "menu.log": "Журнал",
  "menu.graph": "Граф",
  "menu.stats": "Статистика",

  "index.search.placeholder": "Пошук репозиторіїв",
  "index.sort.by_name": "Сортувати за назвою",
  "index.sort.by_last_commit": "Сортувати за останнім комітом",
  "index.repo.by": "автор",
  "index.repo.branch": "гілка",
  "index.repo.empty": "Цей репозиторій порожній. Будь ласка, створіть Git-коміт та виконайте push, щоб зробити його доступним.",
  "index.repo.no_description": "Файл опису репозиторію відсутній. Будь ласка, створіть його, щоб прибрати це повідомлення.",

  "tree.new_file_button": "Новий файл або каталог",
  "tree.new_file.body_title": "Ви впевнені, що хочете додати новий файл або каталог?",
  "tree.new_file.body_detail": "Якщо ви додасте скісну риску в кінці назви файлу, буде створено каталог, інакше буде створено файл. Переконайтеся, що використовуєте відносний шлях.",
  "tree.new_file.body_note": "Назва файлу створюється не в поточному переглядачі дерева, а в корені репозиторію.",
  "tree.new_file.placeholder": "Нова назва файлу або каталогу",
  "tree.upload_button": "Завантажити файл та/або перезаписати/бінарний",
  "tree.upload.body_title": "Ви впевнені, що хочете додати новий бінарний файл?",
  "tree.upload.placeholder": "Нова назва бінарного файлу",
  "tree.upload.allow_override": "Дозволити перезапис наявного",
  "tree.empty": "Цей репозиторій порожній.",

  "file.toggle_svg": "Перемкнути SVG",
  "file.delete": "Видалити",
  "file.delete.confirm": "Ви впевнені, що хочете видалити цей файл?",
  "file.edit": "Редагувати",
  "file.cancel": "Скасувати",
  "file.save": "Зберегти",
  "file.commit.confirm": "Ви впевнені, що хочете зафіксувати цю зміну?",
  "file.editor": "Редактор",
  "file.download": "Завантажити",
  "file.raw": "Вихідний",
  "file.blame": "Blame",
  "file.history": "Історія",
  "file.scroll_mode": "Режим прокрутки",
  "file.full_height": "Повна висота",
  "file.markdown_rendered": "Markdown відрендерений",
  "file.markdown_code": "Код Markdown",
  "file.markdown_code.tooltip": "Натисніть цю кнопку, щоб відредагувати/зберегти цей код.",
  "file.html_rendered": "HTML відрендерений",
  "file.html_code": "Код HTML",

  "commit.loading": "Завантаження великого коміту ...",
  "commit.files_changed": "Змінені файли:",
  "commit.browse_code": "Переглянути код",
  "commit.authored": "автор",
  "commit.on": "від",
  "commit.committed_on": "зафіксовано",
  "commit.diff_loading_ajax": "Зачекайте, завантажуємо відмінності через AJAX",
  "commit.diff_loading_webworker": "Зачекайте, рендеримо відмінності за допомогою web worker",

  "commit.list.browse": "Переглянути",
  "commit.list.browse.tooltip": "Переглянути код на цей момент історії",
  "commit.list.changes": "Зміни",
  "commit.list.no_more": "Більше комітів немає.",
  "commit.list.older_next": "Старіші / Далі",

  "error.oops": "Ой!",
  "error.go_back": "Ви можете повернутися на попередню сторінку.",

  "search.file": "Файл:",
  "search.loading": "Зачекайте, завантажуємо великий пошук...",
  "search.no_result": "Немає результатів.",

  "searchcommits.title": "Результати пошуку комітів для:",

  "breadcrumb.rss": "RSS",
  "breadcrumb.git": "Git",
  "breadcrumb.git.fetch_origin": "Отримати з origin",
  "breadcrumb.git.fetch_origin.tooltip": "Якщо цей репозиторій вже знаходиться на origin, ця дія спричинить помилку, інакше буде отримано коміти з origin.",
  "breadcrumb.download": "Завантажити",
  "breadcrumb.download.zip": "ZIP",
  "breadcrumb.download.tar": "TAR",
  "breadcrumb.clone": "Клонувати",
  "breadcrumb.clone.tooltip": "Показати віддалені репозиторії для клонування цього репозиторію.",
  "breadcrumb.clone.ssh": "SSH",
  "breadcrumb.clone.https": "HTTPS",

  "browser.browsing": "перегляд:",
  "browser.search.placeholder": "Пошук",
  "browser.branches": "Гілки",
  "browser.tags": "Теги",

  "stats.title": "Статистика",
  "stats.file_extensions": "Розширення файлів",
  "stats.authors_with_commits": "Автори з комітами",
  "stats.stats": "Статистика",
  "stats.total_files": "Усього файлів",

  "network.title": "Граф мережі",

  "treegraph.title": "Граф журналу",
  "treegraph.hover_hint": "Наведіть курсор на журнал, щоб побачити повне повідомлення коміту.",

  "blame.blames_found": "Знайдені blames:",
  "blame.mode": "Режим:",
  "blame.binary": "Бінарний:",
  "blame.loading": "Зачекайте, перезавантажуємо великі blames...",
  "blame.no_blames": "Немає blames.",

  "modal.placeholder.name": "Ім'я",
  "modal.placeholder.email": "Ел. пошта",
  "modal.placeholder.comment": "Коментар",
  "modal.cancel": "Скасувати",

  "common.close": "Закрити",
  "common.download": "Завантажити",
  "common.raw": "Вихідний",
  "common.view": "Переглянути",
  "common.history": "Історія",
  "common.blame": "Blame",

  "layout.search_commits.placeholder": "Пошук комітів...",
  "layout.search_tree.placeholder": "Пошук у дереві...",

  "js.copied": "Скопійовано!",
  "js.error_copy": "Помилка копіювання коду! Перевірте консоль...",
  "js.invalid_commit_form": "Дані форми коміту недійсні..",
  "js.new_push_snack": "Новий push виконано. Вас перенаправлено на сторінку, де можна побачити останній коміт.",
  "js.branch_not_changeable": "Цей коміт {{ branch }} не можна змінити.",
  "js.only_branches_changeable": "Лише гілка(и) {{ branches }} може/можуть бути змінена/змінені.",
  "js.clipboard_url": "Цей URL у вашому буфері обміну:",
  "js.no_more_commits": "Більше комітів немає.",
  "js.theme_diffs_hidden": "Ми сховали показані відмінності, щоб прискорити перемикання теми.",
  "js.theme_loading": "Зачекайте, ми не перезавантажуємо сервер ...",
  "js.code_not_changed": "Код не змінено. Збереження не виконується.",
  "js.changes_reverted": "Зміни скасовано.",
  "js.file_saved": "Файл збережено."
}