{
  "nav.language": "اللغة",
  "nav.github": "GitHub",
  "nav.github.repo": "المستودع",
  "nav.github.changelog": "سجل التغييرات",
  "nav.github.todo": "قائمة المهام",
  "nav.github.releases": "الإصدارات",
  "nav.themes": "السمات",
  "nav.modal.changelog.title": "سجل التغييرات",
  "nav.modal.changelog.loading": "جاري تحميل سجل التغييرات ...",
  "nav.modal.todo.title": "قائمة المهام ...",
  "nav.modal.todo.loading": "جاري تحميل قائمة المهام ...",

  "menu.files": "الملفات",
  "menu.commits": "الإيداعات",
  "menu.log": "السجل",
  "menu.graph": "الرسم البياني",
  "menu.stats": "الإحصائيات",

  "index.search.placeholder": "البحث في المستودعات",
  "index.sort.by_name": "ترتيب حسب الاسم",
  "index.sort.by_last_commit": "ترتيب حسب آخر إيداع",
  "index.repo.by": "بواسطة",
  "index.repo.branch": "فرع",
  "index.repo.empty": "هذا المستودع فارغ. يرجى إنشاء إيداع Git ودفعه لجعله قابلا للاستخدام.",
  "index.repo.no_description": "لا يوجد ملف وصف للمستودع. يرجى إنشاء واحد لإزالة هذه الرسالة.",

  "tree.new_file_button": "ملف أو مجلد جديد",
  "tree.new_file.body_title": "هل أنت متأكد من إضافة ملف أو مجلد جديد؟",
  "tree.new_file.body_detail": "إذا أضفت شرطة مائلة في نهاية اسم الملف، ستنشئ مجلدا، وإلا ستنشئ ملفا. يرجى التأكد من استخدام مسار نسبي.",
  "tree.new_file.body_note": "لا يتم إنشاء اسم الملف في متصفح الشجرة الحالي، بل في الجذر الفعلي للمستودع.",
  "tree.new_file.placeholder": "اسم ملف أو مجلد جديد",
  "tree.upload_button": "رفع ملف و/أو استبدال/ثنائي",
  "tree.upload.body_title": "هل أنت متأكد من إضافة ملف ثنائي جديد؟",
  "tree.upload.placeholder": "اسم ملف ثنائي جديد",
  "tree.upload.allow_override": "السماح باستبدال الموجود",
  "tree.empty": "هذا المستودع فارغ.",

  "file.toggle_svg": "تبديل SVG",
  "file.delete": "حذف",
  "file.delete.confirm": "هل أنت متأكد من حذف هذا الملف؟",
  "file.edit": "تعديل",
  "file.cancel": "إلغاء",
  "file.save": "حفظ",
  "file.commit.confirm": "هل أنت متأكد من إيداع هذا التغيير؟",
  "file.editor": "المحرر",
  "file.download": "تنزيل",
  "file.raw": "خام",
  "file.blame": "Blame",
  "file.history": "السجل",
  "file.scroll_mode": "وضع التمرير",
  "file.full_height": "ارتفاع كامل",
  "file.markdown_rendered": "Markdown معروض",
  "file.markdown_code": "كود Markdown",
  "file.markdown_code.tooltip": "انقر على هذا الزر لتعديل/حفظ هذا الكود.",
  "file.html_rendered": "HTML معروض",
  "file.html_code": "كود HTML",

  "commit.loading": "جاري تحميل إيداع كبير ...",
  "commit.files_changed": "الملفات المتغيرة:",
  "commit.browse_code": "تصفح الكود",
  "commit.authored": "كتبه",
  "commit.on": "في",
  "commit.committed_on": "تم الإيداع في",
  "commit.diff_loading_ajax": "انتظر، جاري تحميل الفروقات عبر AJAX",
  "commit.diff_loading_webworker": "انتظر، جاري عرض الفروقات باستخدام web worker",

  "commit.list.browse": "تصفح",
  "commit.list.browse.tooltip": "تصفح الكود عند هذه النقطة في السجل",
  "commit.list.changes": "التغييرات",
  "commit.list.no_more": "لا مزيد من الإيداعات.",
  "commit.list.older_next": "أقدم / التالي",

  "error.oops": "عذرا!",
  "error.go_back": "يمكنك العودة إلى الصفحة السابقة.",

  "search.file": "ملف:",
  "search.loading": "انتظر، نحن نحمل بحثا كبيرا...",
  "search.no_result": "لا توجد نتائج.",

  "searchcommits.title": "نتائج البحث في الإيداعات لـ:",

  "breadcrumb.rss": "RSS",
  "breadcrumb.git": "Git",
  "breadcrumb.git.fetch_origin": "جلب من المصدر",
  "breadcrumb.git.fetch_origin.tooltip": "إذا كان هذا المستودع موجودا بالفعل على المصدر، فسيظهر خطأ وإلا سيتم جلب الإيداعات من المصدر.",
  "breadcrumb.download": "تنزيل",
  "breadcrumb.download.zip": "ZIP",
  "breadcrumb.download.tar": "TAR",
  "breadcrumb.clone": "نسخ",
  "breadcrumb.clone.tooltip": "عرض الخوادم البعيدة لنسخ هذا المستودع.",
  "breadcrumb.clone.ssh": "SSH",
  "breadcrumb.clone.https": "HTTPS",

  "browser.browsing": "تصفح:",
  "browser.search.placeholder": "بحث",
  "browser.branches": "الفروع",
  "browser.tags": "الوسوم",

  "stats.title": "الإحصائيات",
  "stats.file_extensions": "امتدادات الملفات",
  "stats.authors_with_commits": "المؤلفون مع الإيداعات",
  "stats.stats": "الإحصائيات",
  "stats.total_files": "إجمالي الملفات",

  "network.title": "الرسم البياني للشبكة",

  "treegraph.title": "رسم بياني للسجل",
  "treegraph.hover_hint": "مرر فوق السجل لرؤية رسالة الإيداع الكاملة.",

  "blame.blames_found": "عدد Blames الموجودة:",
  "blame.mode": "الوضع:",
  "blame.binary": "ثنائي:",
  "blame.loading": "انتظر، نعيد تحميل blames كبيرة...",
  "blame.no_blames": "لا توجد blames.",

  "modal.placeholder.name": "الاسم",
  "modal.placeholder.email": "البريد الإلكتروني",
  "modal.placeholder.comment": "تعليق",
  "modal.cancel": "إلغاء",

  "common.close": "إغلاق",
  "common.download": "تنزيل",
  "common.raw": "خام",
  "common.view": "عرض",
  "common.history": "السجل",
  "common.blame": "Blame",

  "layout.search_commits.placeholder": "البحث في الإيداعات...",
  "layout.search_tree.placeholder": "البحث في الشجرة...",

  "js.copied": "تم النسخ!",
  "js.error_copy": "خطأ في نسخ الكود! راجع وحدة التحكم...",
  "js.invalid_commit_form": "بيانات نموذج الإيداع غير صالحة..",
  "js.new_push_snack": "تم تنفيذ الدفع الجديد. تم نقلك إلى الصفحة حيث يمكنك رؤية آخر إيداع.",
  "js.branch_not_changeable": "هذا الإيداع {{ branch }} غير قابل للتغيير.",
  "js.only_branches_changeable": "فقط الفرع/الفروع {{ branches }} قابلة للتغيير.",
  "js.clipboard_url": "هذا الرابط في الحافظة الخاصة بك:",
  "js.no_more_commits": "لا مزيد من الإيداعات.",
  "js.theme_diffs_hidden": "قمنا بإخفاء الفروقات المعروضة لجعل تبديل السمة أسرع.",
  "js.theme_loading": "انتظر، نحن لا نعيد تحميل الخادم ...",
  "js.code_not_changed": "لم يتغير الكود. لن يتم الحفظ.",
  "js.changes_reverted": "تم التراجع عن التغييرات.",
  "js.file_saved": "تم حفظ الملف."
}