{
  "nav.language": "Taal",
  "nav.github": "GitHub",
  "nav.github.repo": "Repo",
  "nav.github.changelog": "Veranderingslogboek",
  "nav.github.todo": "Om te doen",
  "nav.github.releases": "Vrystellings",
  "nav.themes": "Temas",
  "nav.modal.changelog.title": "Veranderingslogboek",
  "nav.modal.changelog.loading": "Laai veranderingslogboek ...",
  "nav.modal.todo.title": "Om te doen ...",
  "nav.modal.todo.loading": "Laai om-te-doen-lys ...",

  "menu.files": "Lêers",
  "menu.commits": "Commits",
  "menu.log": "Log",
  "menu.graph": "Grafiek",
  "menu.stats": "Statistieke",

  "index.search.placeholder": "Soek bewaarplekke",
  "index.sort.by_name": "Sorteer volgens naam",
  "index.sort.by_last_commit": "Sorteer volgens laaste commit",
  "index.repo.by": "deur",
  "index.repo.on": "op",
  "index.repo.empty": "Hierdie repo is leeg. Skep asseblief 'n Git-commit en stoot dit om dit bruikbaar te maak.",
  "index.repo.no_description": "Daar is geen bewaarplekbeskrywingslêer nie. Skep asseblief een om hierdie boodskap te verwyder.",

  "tree.new_file_button": "Nuwe lêer of gids",
  "tree.new_file.body_title": "Is jy seker jy wil 'n nuwe lêer of gids byvoeg?",
  "tree.new_file.body_detail": "As jy 'n skuinsstreep aan die einde van die lêernaam voeg, skep jy 'n gids, anders skep jy 'n lêer. Maak asseblief seker jy gebruik 'n relatiewe pad.",
  "tree.new_file.body_note": "Die lêernaam word nie in die huidige boomblaaier geskep nie, maar in die werklike wortel van die repo.",
  "tree.new_file.placeholder": "Nuwe lêernaam of gids",
  "tree.upload_button": "Laai lêer op en/of oorskryf/binêr",
  "tree.upload.body_title": "Is jy seker jy wil 'n nuwe binêre lêer byvoeg?",
  "tree.upload.placeholder": "Nuwe binêre lêernaam",
  "tree.upload.allow_override": "Laat oorskrywing van bestaande toe",
  "tree.empty": "Hierdie bewaarplek is leeg.",

  "file.toggle_svg": "Wissel SVG",
  "file.delete": "Verwyder",
  "file.delete.confirm": "Is jy seker jy wil hierdie lêer verwyder?",
  "file.edit": "Wysig",
  "file.cancel": "Kanselleer",
  "file.save": "Stoor",
  "file.commit.confirm": "Is jy seker jy wil hierdie wysiging commit?",
  "file.editor": "Redigeerder",
  "file.download": "Aflaai",
  "file.raw": "Rou",
  "file.blame": "Blame",
  "file.history": "Geskiedenis",
  "file.scroll_mode": "Rolvermodus",
  "file.full_height": "Volle hoogte",
  "file.markdown_rendered": "Markdown weergegee",
  "file.markdown_code": "Markdown-kode",
  "file.markdown_code.tooltip": "Klik hierdie knoppie en jy kan hierdie kode wysig/stoor.",
  "file.html_rendered": "HTML weergegee",
  "file.html_code": "HTML-kode",

  "commit.loading": "Laai 'n groot commit ...",
  "commit.files_changed": "Lêer verander:",
  "commit.browse_code": "Blaai deur kode",
  "commit.authored": "geskryf",
  "commit.on": "op",
  "commit.committed_on": "gecommit op",
  "commit.diff_loading_ajax": "Wag, laai die verskille via AJAX",
  "commit.diff_loading_webworker": "Wag, render die verskille met web worker",

  "commit.list.browse": "Blaai",
  "commit.list.browse.tooltip": "Blaai deur kode op hierdie punt in die geskiedenis",
  "commit.list.changes": "Wysigings",
  "commit.list.no_more": "Geen verdere commits nie.",
  "commit.list.older_next": "Ouer / Volgende",

  "error.oops": "Oeps!",
  "error.go_back": "Jy kan teruggaan na die vorige bladsy.",

  "search.file": "Lêer:",
  "search.loading": "Wag, ons laai 'n groot soektog...",
  "search.no_result": "Geen resultaat nie.",

  "searchcommits.title": "Commit-soekresultate vir:",

  "breadcrumb.rss": "RSS",
  "breadcrumb.git": "Git",
  "breadcrumb.git.fetch_origin": "Haal oorsprong",
  "breadcrumb.git.fetch_origin.tooltip": "As hierdie repo reeds op oorsprong is, sal hierdie aksie 'n fout gooi, anders sal dit commits van die oorsprong haal.",
  "breadcrumb.download": "Aflaai",
  "breadcrumb.download.zip": "ZIP",
  "breadcrumb.download.tar": "TAR",
  "breadcrumb.clone": "Kloon",
  "breadcrumb.clone.tooltip": "Wys afstandbedienings om hierdie bewaarplek te kloon.",
  "breadcrumb.clone.ssh": "SSH",
  "breadcrumb.clone.https": "HTTPS",

  "browser.browsing": "blaai deur:",
  "browser.search.placeholder": "Soek",
  "browser.branches": "Takke",
  "browser.tags": "Etikette",

  "stats.title": "Statistieke",
  "stats.file_extensions": "Lêeruitbreidings",
  "stats.authors_with_commits": "Skrywers met commits",
  "stats.stats": "Statistieke",
  "stats.total_files": "Totale lêers",

  "network.title": "Netwerkgrafiek",

  "treegraph.title": "Loggrafiek",
  "treegraph.hover_hint": "Beweeg oor die log om die volledige commit-boodskap te sien.",

  "blame.blames_found": "Blames gevind:",
  "blame.mode": "Modus:",
  "blame.binary": "Binêr:",
  "blame.loading": "Wag, ons herlaai groot blames...",
  "blame.no_blames": "Geen blames nie.",

  "modal.placeholder.name": "Naam",
  "modal.placeholder.email": "E-pos",
  "modal.placeholder.comment": "Opmerking",
  "modal.cancel": "Kanselleer",

  "common.close": "Sluit",
  "common.download": "Aflaai",
  "common.raw": "Rou",
  "common.view": "Bekyk",
  "common.history": "Geskiedenis",
  "common.blame": "Blame",

  "layout.search_commits.placeholder": "Soek commits...",
  "layout.search_tree.placeholder": "Soek boom...",

  "js.copied": "Gekopieer!",
  "js.error_copy": "Fout met kopieer! Sien die konsole...",
  "js.invalid_commit_form": "Die commit-vormdata is ongeldig..",
  "js.new_push_snack": "Die nuwe stoot is uitgevoer. Jy is oorgeskakel na die bladsy waar jy die laaste commit kan sien.",
  "js.branch_not_changeable": "Hierdie commit {{ branch }} is nie veranderbaar nie.",
  "js.only_branches_changeable": "Slegs die {{ branches }}-tak(ke) is veranderbaar.",
  "js.clipboard_url": "Hierdie URL is in jou knipbord:",
  "js.no_more_commits": "Geen verdere commits nie.",
  "js.theme_diffs_hidden": "Ons het die gewysde verskille versteek om die tema-wissel vinniger te maak.",
  "js.theme_loading": "Wag, ons herlaai nie die bediener nie ...",
  "js.code_not_changed": "Die kode het nie verander nie. Geen stoor nie.",
  "js.changes_reverted": "Die wysigings is teruggestel.",
  "js.file_saved": "Die lêer is gestoor."
}